« Je crois que mon roman comporte autant de lectures qu'il contient de voix. Il peut se lire comme une agonie. Mais aussi comme un jeu. » Roberto Bolaño L'amitié, la passion et le chaos magistralement mis en choeur. En 1975, Juan García Madero abandonne ses études pour se consacrer à la poésie. Il plonge dans les bas-fonds de Mexico et fait la rencontre d’Ulises Lima et Arturo Belano, chefs de file des réal-viscéralistes, un groupe de poètes avant-gardistes. Accompagnés d’une prostituée nommée Lupe, les trois hommes se lancent à la recherche de la poétesse mythique Cesárea Tinajero, dont la trace se perd dans le désert… Parviendront-ils à la retrouver ? Véritable épopée lyrique, Les Détectives sauvages a été comparé par la critique internationale aux œuvres majeures de Cortázar, de Borges et de Kerouac. « Chez Bolaño, je ressens l’ombre des phrases. » Mohamed Mbougar Sarr Né en 1953 au Chili, Roberto Bolaño s’installe en Espagne en 1978. Considéré comme un écrivain majeur, il est l’auteur de 2666 etdes Détectives sauvages, son roman culte qui a marqué le début d’une nouvelle ère dans la littérature latino-américaine. Il meurt en 2003. Traduit de l'espagnol (Chili) par Robert Amutio