Anne-Marie, Laurenz et leurs deux filles Kathi et Franzi, vivent des jours heureux dans la ferme familiale, non loin de la frontière polonaise. Mais le national-socialisme gagne du terrain et s'apprête à chambouler leur existence... Des années 1920 au début de la Seconde Guerre mondiale, la montée du nazisme vue par une famille habitant un village non loin de la frontière polonaise. Par Hanni Münzer, l'autrice du best-seller Au nom de ma mère . Une famille allemande face à la montée du nazisme Allemagne, fin des années 1920. Laurenz et Anne-Marie Sadler vivent heureux dans une ferme proche de la frontière polonaise, aux côtés de leurs filles Kathi et Franzi. Mais le national-socialisme gagne du terrain. Au village, le climat se tend, entre partisans et opposants du parti hitlérien, ces derniers préférant taire leurs convictions. Jusqu'au jour où Kathi, à 15 ans, remporte un concours national de mathématiques et attire sur elle l'attention de Berlin, où les dignitaires nazis lui demandent de se rendre pour un programme de recherche. Anne-Marie s'y oppose, déclenchant une série d'événements qui bouleverseront le destin de la famille Sadler...