— Dis, je peux te poser une question ? demanda le lieutenant Nuage après avoir amorcé la des- cente sur Phénix.Jared réfléchit à cette question et à l’ambiguïté de sa structure qui ouvrait la porte à de multiples interprétations. Il vivait à peine depuis une heure, et déjà il était sur les genoux.Le nouveau-né réfléchit donc aux différentes options proposées et, au bout d’un temps qui lui sembla une éternité, mais imperceptible pour l’autre, il s’enhardit à donner la réponse qui lui paraissait ad hoc :— Oui.— Tu es des Forces spéciales, hein ? continua Nuage.— Oui.— Et quel âge as-tu donc ?— Maintenant ?— Ben oui, pardi.— Soixante et onze, répondit Jared.Nuage lui décocha un coup d’œil.— Soixante et onze ans ? Dis donc ! Tu es foutrement âgé pour un gars des Forces spéciales, pour autant que je sache.— Non. Pas soixante et onze ans. Soixante et onze minutes.— Sans déc’ ? fit Nuage.Remarque qui déclencha un éventail de choix.— Sans déc’, acquiesça Jared finalement.Nuage ouvrit la bouche, la referma et lança un nouveau regard à Jared.— Eh bien, tu ne le sais sans doute pas, mais, pour la majeure partie de l’humanité, il est un rien étrange d’avoir une conversation avec quelqu’un d’à peine plus d’une heure d’existence. À ton âge, la plupart des humains n’ont pas encore pigé ce qu’était respirer et chier.— Je suis en train d’effectuer l’une de ces deux opérations en ce moment précis.Réponse qui déclencha un petit gloussement.— Alors ça, c’est la première fois que j’entends un gars des Forces spéciales sortir une blague.Jared réfléchit.— Ce n’est pas une blague. Je suis vraiment en train d’effectuer cette opération en ce moment.— J’espère que c’est respirer, s’inquiéta le pilote.— En effet.— Ah ! Parfait, acquiesça Nuage en pouffant encore. Pendant un instant, j’ai cru que j’étais tombé sur un soldat des Forces spéciales ayant le sens de l’humour.— Je suis désolé.@font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}@font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-469750017 -1040178053 9 0 511 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Calibri" ,sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:"Calibri" ,sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}