Romualdo Maria Migliorini, ancien missionnaire au Canada et préfet apostolique en Afrique du Sud, puis prieur de la communauté des Servites de Marie à Viareggio, fut le directeur spirituel de Maria Valtorta à partir de 1942. Ce fut le père Migliorini qui avait invité Maria à écrire sa biographie. Et ce fut toujours lui qui lui fournit les cahiers manuscrits et les transcrivait sur des copies dactylographiées. Après peu de temps, Maria apprit tristement que le père commençait à distribuer des fascicules avec des extraits des visions et des dictées. Ce fut le début d'un conflit spirituel qui alla en s'accentuant quand le père commença à suivre deux autres cas de mystiques. L'une et l'autre le dévièrent du parcours entreprit et le père ne voulait pas le comprendre. Tout en reconnaissant son rôle de précurseur, comme l'avait défini Maria Valtorta, le rapport entre les deux fut interrompu en 1946.