Le Printemps s’amuse, paru en 1974, est l’histoire émouvante d’un garçon dont la fraîcheur d’âme et les rêves d’enfant sont détruits par le passage brutal de l’innocence au monde de l’adolescence. La vie de Diouchka, treize ans, bascule lorsque, timidement, il découvre son amour pour la jeune Rimka, tout en devenant témoin et victime de la cruauté de son camarade Sanka.C’est le récit d’une métamorphose, de la première passion, dans une veine lyrique qui donne à ressentir la beauté de la candeur et la vigoureuse splendeur du printemps naissant. Avec une grande force, l’auteur y interroge aussi la frontière entre le bien et le mal, et la complexité des relations humaines.Vladimir Tendriakov (1923-1984) est un écrivain soviétique, auteur une œuvre abondante. Son univers est celui de la campagne profonde ou des villes nouvelles, et ses héros sont souvent écrasés par la nature ou le mal. Dès le début des années 1960, il fait l’objet de la censure en URSS. La plupart de ses écrits n’ont pu être diffusés qu'après sa mort, pendant la perestroïka.Les « Joyaux oubliés » sont de petits bijoux littéraires, anciens ou récents, injustement tombés dans l’oubli. Illustration de couverture : Fragment d’une affiche de propagande soviétique : Tous dans les brigades de choc, de V. D. Gouchtchine (1932). Ó DR