«Par ces pages, je ne propose pas un journal, je tente plus simplement de raconter une histoire d'amitié' : celle qui m'a lié à Marguerite Duras, à son fils, Jean Mascolo, et au père de celui-ci, Dionys Mascolo. J'ai, oui, fréquenté les trois membres de cette famille et je me sers de notes prises tout au long des années passées en leur compagnie pour relater ces amitiés. (...) Je ne détiens aucune vérité historique, j'offre un regard rétrospectif empreint de subjectivité qui éclaire peut-être la personnalité d'une romancière-cinéaste marquante de son époque. D'entrée, une précision (...) pendant les vingt-cinq années que s'est prolongée notre relation, j'ai fréquemment dissocié Marguerite, fidèle amie, de la Duras, publique, mondaine parfois...»Jean Marc TurineDès les premières phrases, Jean Marc Turine affirme qu'il n'a pas cherché à écrire une autre biographie de Marguerite Duras. Il s'agit d'un texte intimiste, un regard de complicité posé sur une amie de vingt-cinq ans. Jean Marc Turine n'a que 24 ans et toutes les audaces quand il écrit pour la première fois à Marguerite Duras. Certes, il est épris de littérature et de cinéma. On est en 1971. Elle refusera sa proposition de tourner «Le Ravissement de Loi V Stein», mais l'invitera à participer au tournage de «Jaune le Soleil». De cette première rencontre naîtra leur amitié. En 1984, avec Marguerite Duras et son fils Jean Mascolo, il sera coauteur du film «Les Enfants». Grâce à cet éclairage singulier posé sur une des figures emblématiques de la littérature et du cinéma de la deuxième partie du XXe siècle, nous faisons connaissance avec le groupe d'amis autour du 5 rue Saint-Benoît, 3' étage gauche.Jean Marc Turine vit et travaille à Bruxelles. Il est romancier, cinéaste, essayiste et a été aussi enseignant. Il a attendu dix ans après la mort de la romancière-cinéaste pour publier ses souvenirs.23 photos et 15 fac-similés de lettres et documents inéditsExtrait du livre :Cette première lettre de Marguerite m'étonne encore aujourd'hui, m [j non pas la lettre comme telle, Marguerite répondant, je crois, régulièrement aux courriers qu'elle recevait. Mon étonnement naît de son contenu. Comment ai-je pu - audace innocente ou candeur imbécile - lui envoyer une proposition de réaliser un film à partir de son roman Le ravissement de Loi V. Stein ? Proposition dont je me souviens parfaitement les termes: le texte lu (voix off) dans sa (presque) totalité accompagnerait des images fixes mêlées à des images filmées, en juxtaposition ou en décalage avec le texte. Je ne peux plus dire ce qui m'animait, sauf un désir abstrait de faire du cinéma et la fascination pour un texte que je ne comprenais peut-être pas tout à fait. J'avais vingt-quatre ans et aucune expérience cinématographique. Tout aurait dû en rester là : le refus n'avait aucune chance d'être négocié. Tout aurait pu en rester là, Duras avait ses cercles de lecteurs, ses admiratrices, jeunes et moins jeunes. J'avais lu la plupart de ses livres, j'avais vu Hiroshima mon amour et Détruire dit-elle. J'étais, comme de nombreux jeunes, filles ou garçons, «contaminé» par cette écriture ouvrant sur un monde nouveau. Je n'avais pas vu les films adaptés, Un barrage contre le Pacifique ni Le marin de Gibraltar (je ne les ai toujours pas vus). En avril 1970, date de l'achat du roman Le ravissement de Loi V. Stein, je lis et relis le livre et, dans une continuité logique, Le vice-consul. La date ne fait pas de doute, elle est inscrite sur la page de garde. Pour rédiger ce souvenir, j'ai feuilleté l'exemplaire dans lequel j'ai griffonné des notes, indiqué des coupes de séquences...