Dans un journal intime, le narrateur rapporte ses angoisses et ses troubles. Il sent progressivement, autour de lui, la présence d'un être invisible qui semble se nommer le Horla. Il sombre peu à peu dans une forme de folie en cherchant à se délivrer de cet être surnaturel qui, chaque nuit, le terrasse et boit sa vie. Même si on connait ou croit connaître la nouvelle de Guy de Maupassant, la peur s'installe. Porté par le dessin charbonneux et expressif de Paul et Gaëtan Brizzi, le récit se dévoile sous une nouvelle forme. Les auteurs suggèrent des formes spectrales, un monstre indéfinissable. Frisson garanti. Publié en 1887, Le Horla est un modèle de la nouvelle fantastique, régulièrement étudié au collège. C'est aussi une description du dédoublement de personnalité qui menace toute conscience... «La bibliothèque fantastique» de Paul et Gaëtan Brizzi. C'est une nouvelle collection chez Futuropolis. À raison d'un titre par an, les frères Brizzi adapteront nouvelles ou courts romans de littérature fantastique. Après Guy de Maupassant, rejoindront la collection : Alexandre Dumas, Gaston Leroux...