Wajdi Mouawad fasciné par Le Retour du fils prodigue de Rembrandt, c'est le chemin de l'écrivain vers le pays perdu de son enfance, ses couleurs, sa lumière, sa langue. Comment l'auteur de théâtre a, pas à pas, été conduit vers ce nouveau texte, qu'il porte seul en scène et qu'il offre ici depuis sa genèse jusqu'à sa révélation au public. «Né au Liban en 1968, Wajdi Mouawad est auteur, metteur en scène et comédien. Après avoir quitté à huit ans son pays d'origine, il a vécu en France quelques années puis a émigré avec sa famille au Québec. Diplômé de l'Ecole nationale de théâtre du Canada en 1991, cofondateur du Théâtre Ô Parleur, il signe des adaptations et des mises en scène pour les théâtres les plus importants de Montréal. De 2000 à 2004, il dirige le Théâtre de Quat'Sous à Montréal. En 2005, il fonde au Québec, avec Emmanuel Schwartz, Abé carré cé carré, et en France Au carré de l'hypoténuse, compagnies de création. Ses pièces sont publiées par Leméac depuis 1996, la plupart en coédition avec Actes Sud-Papiers : Alphonse (Leméac, 1996), Les Mains d'Edwige au moment de la naissance (Leméac, 1999), Littoral (coédition, 1999), Rêves (coédition, 2002), Incendies (coédition, 2003), Willy Protagoras enfermé dans les toilettes (coédition, 2004), Forêts (coédition, 2006), Assoiffés (coédition, 2007), Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face (coédition, 2008). Il a également publié un texte dans la collection "Heyoka Jeunesse", Pacamambo (2000), et un roman, Visage retrouvé (Leméac/Actes Sud, 2002), dont il a été tiré un spectacle : Un obus dans le coeur (paru dans la collection ‘‘D'une seule voix'', Leméac/Actes Sud Junior, 2007). Parmi diverses récompenses, Wajdi Mouawad a notamment obtenu le prix du Gouverneur général du Canada, pour Littoral, en 2000, et le prix SACD 2004 de la francophonie pour l'ensemble de son oeuvre. Depuis septembre 2007, il occupe le poste de directeur artistique du Théâtre français du Centre national des arts du Canada, à Ottawa.»