Pour la sauver, il doit faire appel à ses souvenirs... Une grande puissance s'est levée. La reine de la chair et du feu est devenue l'Originelle du Sang et des Os – la véritable Originelle de la Vie et de la Mort. Alors que les dieux s'éveillent dans l'Iliseeum et dans le royaume des mortels, Casteel, Poppy et leurs alliés doivent se préparer pour la guerre à venir. Mais lorsque Poppy entre en stase, Cas se trouve confronté à une terrible réalité : nul ne sait si, à son réveil, elle sera toujours la même. Sur le conseil d'un ami, il se jure de faire la seule chose qui permettra de sauver sa bien-aimée de l'oubli : lui parler. De La Perle Rouge , en passant par la Forêt sanglante jusqu'à New Haven, Casteel se remémore leur histoire, tout en lui révélant des secrets sur lui-même que seul Kieran connaît. Et lorsque Poppy se réveillera, le royaume qu'elle a quitté pourrait bien ne pas être la seule chose à avoir changé. Traduit par Paola Appelius