Sans nier le moins du monde le dérèglement climatique, les articles de ce numéro d' Hérodote montrent que les aléas météorologiques qu'ils provoquent sont fortement aggravés par les modes d'exploitation mis en oeuvre tant dans les riches pays occidentaux que dans les pays du Sud global. En effet, leur gravité résulte plus des choix faits par les responsables politiques et économiques que du seul dérèglement climatique. C'est ce que s'attachent à démontrer les auteurs géographes de ce numéro, très bons connaisseurs des terrains des cas présentés et de leur complexité, ce qui leur évite les généralisations simplistes de certains " experts " du climat, reprises sans distance critique par la sphère médiatique. Autre mise en garde qui peut surprendre : ne pas accepter sans regard critique les discours apocalyptiques des militants et autres experts écologiques sur les conséquences du dérèglement climatique. Ceci ne signifie pas qu' Hérodote se range dans le camp des climato-sceptiques, en aucune façon, en revanche il est utile et raisonnable de s'intéresser aux relations entre nature et société et de comprendre d'où vient la pensée écologiste.