Totalement différentes de l'édition courante, les planches de Tintin publiées dans Le Petit Vingtième entre janvier 1929 et octobre 1932 révèlent un graphisme plus rond, spontané et souple, mais aussi un art de la composition influencé par l'Art déco. Dans cette première manière d'Hergé s'affirme déjà l'élégante stylisation qui s'épanouira plus visiblement encore à partir du Lotus bleu.Confiée dans le cadre des Studios Hergé à Michel Bareau, assisté de Nadège Rombaux, cette colorisation respecte les traits et aplats noirs tracés et posés par Hergé mais propose une palette inédite de couleurs qui amplifie la lisibilité du récit et la clarté des dessins de manière surprenante, offrant ainsi une nouvelle lecture de ces albums. Cette campagne de colorisation ne portera que sur les neuf premiers albums parus en feuilleton dans Le Petit Vingtième, puis Le Soir illustré. Chaque volume est introduit d'une préface inédite de Philippe Goddin, qui renseigne la genèse de ces récits et leur contexte de publication à la lumière de sources documentaires inédites. Ce coffret contient les versions colorisées de : - Tome 1 : Tintin Au pays des Soviets - Tome 2 : Tintin au Congo - Tome 3 : Tintin en Amérique